北京美乐邦电动轮椅
一店(阜外店):北京市西城区阜外大街44号楼一层临街商铺(老年轮椅)
导航 :(北京芒果电动轮椅专卖店阜外店)
二.(方庄店):北京市丰台区方庄芳城园二区东门一楼临街商铺
导航:(北京乐橙电动轮椅专卖店)
请认真阅读以下声明
在您第一次使用本公司产品之前,请务必仔细阅读《通用安全指南》与《用户使用手册》,读懂和看明白说明中每一部分所说的具体含义,切勿在不明白的情况下进行试探性操作,否则可能会给您的身体或产品带不必要的伤害。如果你有任何不明白的地方或其它的要求,请与本公司进行联系。
本通用安全指南(以下简称指南)仅适用于本公司电动代步车、电动轮椅车系列产品,认真执行有利于安全使用本公司各种电动代步车,电动轮椅车、降底风险,具体产品操作见使用手册。
能否安全地使用您的本公司产品取决于您是否能严格遵守本指南中的警告、注意事项以及用户使用手册中的操作指令;取决于经销商、护理人员、专业的护理及您的判断力和常识。对于任何不遵守本指南中警告、注意事项及说明书中操作指令所引起的伤害或损害本公司概不负责。本公司为销售公司,产品质量均为生产厂家负责,本公司销售产品售后服务请联系销售商。
到出版为止,本手册编译了最新的安全事项。我公司保留本指南的修改权。您认为按照本手册提供的指令或推荐方法无法进行安全操作,您都可以向本公司授权的经销商寻求帮助。
下面的符号是用来识别警告及注意事项,它们贯穿整个指南及使用手册中。非常重要,您一定要仔细阅读并深刻地领会它们。这将直接影响到您以后是否能够安全的使用产品。

警告!请严格按照要求进行操作,否则有可能导致人身伤害。
注意!不注意手册中的注意事项,有可能导致产品的损坏。
品牌信息:“美乐邦”品牌推广
联系电话:18810531175 15011277951
官 网:http://www.bjsjmg.com/
邮 件: 15011277951@163.com
目录
TOC \o "1-3" \h \z \u HYPERLINK \l "_Toc369090604" 使用前的安全检查 4
HYPERLINK \l "_Toc369090605" 上下车注意事项 4
HYPERLINK \l "_Toc369090606" 预防危险 5
HYPERLINK \l "_Toc369090607" 防止车辆的意外移动 5
HYPERLINK \l "_Toc369090608" 重量限制 5
HYPERLINK \l "_Toc369090609" 斜坡信息 5
HYPERLINK \l "_Toc369090610" 转弯提示 6
HYPERLINK \l "_Toc369090612" 手动模式 6
HYPERLINK \l "_Toc369090613" 静止障碍物 6
HYPERLINK \l "_Toc369090614" 街道及车行道 7
HYPERLINK \l "_Toc369090615" 户外行驶 7
HYPERLINK \l "_Toc369090616" 部件拆卸 7
HYPERLINK \l "_Toc369090617" 门 7
HYPERLINK \l "_Toc369090618" 产品运输 8
HYPERLINK \l "_Toc369090619" 无法达到的及弯腰 8
HYPERLINK \l "_Toc369090620" 固定障碍物(楼梯,街缘等) 8
HYPERLINK \l "_Toc369090621" 楼梯 8
HYPERLINK \l "_Toc369090622" 安全带 9
HYPERLINK \l "_Toc369090623" 重心调整 9
HYPERLINK \l "_Toc369090624" 电池 9
HYPERLINK \l "_Toc369090625" 酒精、药物或身体限制 10
HYPERLINK \l "_Toc369090626" 说明 10
本公司建议您在每次使用前检查一下产品工作是否平稳、安全、是否可以行走。
在使用本产品之前做以下检查工作:
◆ 检查所有电缆接头,确保接头牢固并无腐蚀;
◆ 检查控制器与电源箱的连接,确保安全正确;
◆ 检查刹车系统;
◆ 检查电池电量;
◆ 检查安全带的牢固性;(轮椅标配)
在您使用之前,如果发现任何问题,请尽快和本公司联系解决。
坐上或离开您的本公司产品需要有良好的平衡感觉。在您身体不方便练习上下产品的时候,一定要有跟随人员或护理人员在侧。
为了避免造成伤害,本公司产品建议产品的用户或是受过训练的跟随人员在尝试上下产品之前,完成如下操作:
◆ 关掉电源;
◆ 确保您的本公司产品不处于手动状态,即马达离合器处于非离合状态,具体见用户使用手册;(无离合器产品上下车前必须固定手刹车)
◆ 缩短您与产品之间的距离;
◆ 保持轮胎与行驶方向一致,这样有助于产品的平稳。
| 警告! 在上下车之前,检查车停放的位置是否正确或者在斜坡上。 警告! 避免用扶手上面的控制器来支撑体重,那样做会引起本公司产品翻倒而造成人身伤害 警告! 避免把体重集中在脚踏板一侧,那样做会引起产品翻倒造成人身伤害。 |
| 警告!“美乐邦” 提醒您,不可在冰地及易滑地上驾驶您的产品,这可能导致人身伤害或者损坏您的产品。 警告!“美乐邦”提醒您不要长时间将您的产品搁置在(如雨、雪、霜)地。请您确定您的产品绝对干燥后才可以驾驶。 警告!不要使用扶手支撑过重的东西,这将导致产品失控及人身伤害 。 |
| 警告! 如果您准备在一个固定的位置停留一段时间,请关掉电源,(无离合器产品拉紧手刹车)这样将会杜绝由于不慎碰到操纵杆而引起的意想不到的移动;而且可避免由于电磁干扰引起运动的可能性,预防措施失败有可能会引起人身伤害。 |
您的本公司产品的最大承重请查看用户使用手册
| 警告!超重所引起的损害不在保修范围之内,超重可能会引起人身伤害。 |
越来越多的楼房有了安全、方便、带有特定角度的斜坡,有些斜坡可能需要转弯(90度转弯),这就需要您具备使用本公司产品的良好技巧。
当爬坡的时候,尽量控制本公司产品处于工作状态。如果您要停下来重新启动,务必慎重加速度的调节。当下坡的时候调节控制器,使速度达到最小,并向前方行驶。如果您的本公司产品下坡的速度比预先设置的或预想的要快,这时,放下控制杆让产品停下来,然后再缓缓推动控制杆向前行驶,确保安全下坡。
| 警告!您不可以行驶于有潜在危险的斜坡上(如覆冰雪的地面、剖下的青草以及潮湿的叶子覆盖的斜面等)。 警告!当爬坡的时候,不要走锯齿状路线或与斜坡形成角度。笔直地沿着斜面向上行驶,这会大大减少翻倒的可能性。当爬坡的时候,一定当心极限高度。 |
产品的最大安全爬坡度数见使用手册,
| 警 告! 任何尝试在超过在规定的安全斜坡度数之上行驶,都会使本公司产品摇摆并翻到,可能会导致人身伤害或对损害您的产品。 |
1.电动代步车高速转弯可能会导致翻车事故,引起翻车事故的因素包括:转弯速度、操纵手柄高度、路面状况以及突然改变方向,如果您预计将会转弯,请减速行使以避免翻车事故的发生。2.电动轮椅车转弯注意减速,禁止斜坡上高速转弯,轮椅斜坡以及平面路转弯注意地面有无石子等影响行驶安全的物体。避免引起惊吓
| 警告!当代步车突然转弯时,请减速行驶。当您的产品高速行驶时,请不要突然转弯,这将避免翻车。电动轮椅避免斜坡上转弯 |
您的产品有两种方式可以刹车
松开控制杆恢复到原位。
有刹车离合器的直接关闭电源。(无离合器的拉紧手刹车)
本公司产品配有手动模式,即在靠人力推动产品移动。关于更多的手动模式的信息请参考产品使用手册。
| 警告! 代步车没有护理人员时禁止将您的产品调至手动状态,否则可能导致人身伤害。 警告!自己坐在车上时请不要试图调至手动状态,可能导致人身伤害。 警告!上坡时请不要调至手动状态,否则可能导致产品翻车和人身的伤害。 |
经常会碰到上坡或要下坡的拐弯路面,请参考下面条款进行操作。
| 警告!驾驶中尽量避免接近那些突出物及急转弯处。 警告!不要尝试驾驶您的产品去上下台阶及其它垂直表面。这可能导致翻车造成人身伤害。 警告!不要忽视那些高于3cm的路面。及时减速 |
| 警告!请不要在机动车道上驾驶您的产品,您应该意识到当您坐在产品上时,很不容易被别人看到。请遵守交通规则。 |
户外行驶(目前电动轮椅车分类分为室内型,室外型,道路型)
包括干燥、水平平面及水泥地面。然而“美乐邦”提醒您要注意其它类型路面。比如结冰,以及施工路面。请放心,本公司轮椅产品可以在路面情况较好的公园和小区内安全行驶。
| 注意!在表质轻软及不平上路面行驶时必须减速; 注意!请不要在那些高于滚动轮的草地上行驶; 注意!请不要在松散及沙地上行驶; 注意!如果对前方路面状况不了解请尽量避免行驶。 |
你可以从本公司以及授权经销商那里获取这产品的各种配件,但是在任何情况下您不可修改、添加、拆卸以变动改装产品的部件。
| 警告!不要去那些未经“本公司”授权的维修点更改你的产品,不合理的修正可能导致人身伤害及对产品的损坏。 警告!不要尝试拆卸产品上的任何部件,那将可能导致人伤害或产品的损坏。 |
产品不具备爬楼梯功能,但可以使用直升式电梯。详见电梯尺寸是否合适
| 警告!禁止使用产品上下台阶,那样可能导致人身伤害及损坏您的产品。 |
门
确认门是面向还是背向;将车速调到合适档位。
建议使用轮椅的客户根据自身情况选择适合的门槛坡道。
用手推动“控制手柄”;轻松地驾驶您的产品,注意门口的宽度,避免手部挤压。
小心驾驶,请不要使用配件挂住电梯或其它物件。
迄今为止,没有一种标准规定将坐在产品上的人怎样运输。
在汽车上的任何旅行,都要将产品安全地固定在汽车的座位上。
| 警告!在搬运您的产品时,请不要坐在上面,这将导致人身伤害。 警告!在搬运您的产品时,请确保您的产品绝对牢固,否则可能导致人身伤害或损坏您的产品。 警 告!汽车在行驶的时候,永远不要坐在您的产品里,否则,会引起人身伤害。 警 告!一定要保证您的产品在运输过程中是安全的,否则,可能会导致人身伤害或产品的损坏。 |
在行驶途中请不要尝试那些无法达到的要求,当行驶途中倾斜弯腰或者上下颠簸时请保持您的身体重心或保持产品稳定,“美乐邦”推荐您在有关医护人员的监护下,自身了解有关弯腰知识。
| 警告!坐在车上时请不要试图曲身或俯向地面去捡地上物体,如果必须捡起,请把双脚从踏板上移开然后小心翼翼地从拾起东西,否则将导致身体重心偏移或者身体重量倾斜导致人体伤害,同时行驶途中禁止用手触击轮胎。 |
| 警 告!在没有跟随人员帮助的情况下,不要试图爬上或滑下高于25.4毫米的障碍物。 警 告!不要试图向后越过任何台阶、街缘或其它障碍物,这样会使您的本公司产品翻倒或造成人身伤害。 |
产品在设计上不具备上下楼梯的功能
| 警 告!永远不要用您的本公司产品去上下楼梯或是自动扶梯,这样做会对您本人或其它人带来伤害也可能对您的本公司产品造成损坏。 |
你的产品是否具有安全带,请查看用户手册,您的本公司产品授权的经销商和其它对您护理的专业人士有责任决定您在使用本产品的时候是否需要安全带。
| 警 告!如果您需要使用安全带的话,确保系好安全带。如果您从本公司产品上摔下来将会对您造成严重的人身伤害。 |
当您坐在车上前倾、弯腰、斜靠、上下坡的时候,保持稳定的重心是很重要的,否则会使产品翻倒。本公司产品建议您在弯腰、前倾的时候,一定要有资深的专业护理人员在侧。千万不能站在脚踏板上这样会给你带来人身伤害。
| 警告!如果您坐在产品上取物品时尽量不要弯腰、斜靠、前倾,这样会改变您的重心及产品的重量分配,导致您的本公司产品翻倒,有可能引起人身伤害。 警告!上坡时上身前倾,重心向前调整;下坡时上身后倾,重心向后调整 |
| 警告!本公司每种产品的电池重量不一样,如果您不能提起那么重的重量,请寻求帮助,提起超出您能力范围的重量会导致人身伤害。 警告!长时间不充电会导致电池无法使用,保修时间按照保修手册执行, ✰ 严禁用非匹配充电器进行充电! ✰ 严禁在0℃以下对电池进行充电! ✰ 严禁改装以及电池进行拆解(拆解不保)! ✰ 严禁在高温/暴晒的环境中放置或使用电池! ✰ 严禁将电池丢于火或加热器中! ✰ 严禁将电池与金属小物件(如发夹、项链等)一起运输或贮存! ✰ 如果电池发生泄露,电解液进入眼睛,请不要揉擦,应用清水冲洗眼睛,并立即送医治疗,否则会伤害眼睛。 |
当电池长期不用时,为防止电池过度亏电,请将电池从设备中取出,充至约50%电量,并置于阴凉干燥的环境中保存。在运输过程中约为20%-50%荷电状态,应避免剧烈震动、挤压、日晒与浸湿。
酒精、药物或身体限制
产品操作者必须且具有常人的判断能力,当服用的药物影响正常的判断力或身体受到特殊限制时请勿使用本产品。
| 警告!本公司禁止喝过酒的人来驾驶产品。 警告!如果您长期服药或身体受到特殊限制时,请在医生的指导下使用,因为有些药物的副作用或身体的局限会对产品的安全操作造成隐患。 |
| 警 告!不要抓住产品的活动部件来举起或移动产品,那样可能会造成人身伤害或产品损坏。 |
请严格遵守国家法律规定行驶,最终解释权归本公司所有